,,Því miður þá held ég að þú ert ekki týpan sem við erum að leita að.”
,,Nú?”
,,Já, við erum að reyna að skipta út óvinsælu jólasveinunum og fá inn vinsælli. Og satt að segja þá er frekar ólíklegt að þú yrðir vinsæll, Barnaníðir.”
,,Hvernig sveinum eruði þá að leita að?”
,,Tja, við erum eiginlega ekki með það alveg á hreinu. Við erum að reyna að draga úr þeirri ímynd að flestir jólasveinarnir stunda ólegleg athæfi, svo sem stuld og brot á lögum um persónuvernd, eins og Ketkrókur og Gluggagægir. Við viljum fá fleiri jólasveina eins og Stekkjastaur og Stúf. Þeir eru afar vinsælir.”
,,Sem sagt fatlaða sveina eða dverga?”
,,Kannski ekki beint. Til dæmis var einn sveinninn sem kom á undan þér, Hjólastólajóli, aðeins of mikið fatlaður. Hvítblæðir var líka frekar óhuggulegur.”
,,Ég skil.”
,,Ekki taka þessu persónulega, Barnaníðir. Ég meina, þú ert kannski verri jólasveinn en Kettlingagleypir en þú ert þó enginn Stíflubyggir.”
,,Nei, vá. Sem betur fer ekki.”